I know the Klingons and Romulans are keen rivals of the Federation, but aren't they just two cultures allied to or fighting against a federated conglomerate?

"Klingon" doesn't show up in spellcheck but "Romulan" does.